译文
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学(xue)习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家(jia)社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花(hua)映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫(mang),极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大(da)事办完。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
⒅款曲:衷情。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
4 、意虎之食人 意:估计。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。