译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远(yuan)望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
黑暗中涧水(shui)傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚(zhu)东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
住在湓江这个低洼潮湿(shi)的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王(wang)城呢?”
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑷乘时:造就时势。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。