译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
一(yi)剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
逆(ni)着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
这里是古战场的(de)残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄(qi)凉,萧索。如果人生已经走到这一步(bu),又怎能知晓天道安在?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满(man)了天山路。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
有洞庭湖边产(chan)的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
濯(zhuó):洗涤。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
(25)推刃:往来相杀。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。