译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
昔日石人何在,空余荒草野径。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必(bi)定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将(jiang)其作为自己的贡献呢?下面的(臣(chen)子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领(ling)着云霓向我迎上。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
靠近天廷(ting),所得的月光应该更多。
你把(ba)奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
3、苑:这里指行宫。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
隅:角落。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
(7)永年:长寿。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。