译文
相思过度,以致魂不(bu)守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
为何与善变的有(you)易女子淫乱,他的后代却反而(er)盛昌不绝?
河边上芳草(cao)萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残(can)光照着孤单的我。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂(mao)盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零(ling)乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
⑹几许:多少。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
29.屏风画:屏风上的绘画。
难忘:怎能忘,哪能忘。
羲和:传说中为日神驾车的人。
(5)或:有人;有的人