译文
作(zuo)者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精(jing)神。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如(ru)镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边(bian)沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
蟀仿佛在替我低声诉说。
男女纷杂(za)交错着坐下,位子散乱不分方向。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给(gei)我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
就像是传来沙沙的雨声;
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论(lun)今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
【远音】悠远的鸣声。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。