译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红(hong)。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥(qiao)的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却(que)好像很有感情,合人心意。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又(you)勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟(jing)无动于衷。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙(sha)洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得(de)更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网(wang)里。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
16)盖:原来。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
4.却关:打开门闩。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。