译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
略识几个(ge)字,气焰冲霄汉。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
浮云涌起高(gao)耸(song)的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便(bian)一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
(45)起其文:勃起他的文气。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。