译文
魂啊不要去东方!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身(shen)上穿的是苎麻做的衣服?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
想到他们的尸(shi)骨暴露在荒野,无人认领(ling),于是我就带着两个童(tong)仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
长出苗儿好漂亮。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中(zhong)身材匀称。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识(shi)贤臣伊尹。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真(zhen)州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋(zhai)郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
断阕:没写完的词。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
94乎:相当“于”,对.
⑶敝庐:称自己破落的家园。