译文
晋国献公(gong)的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失(shi)去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机(ji)也不可失去啊,年(nian)轻(qing)人,请考虑一下吧!”
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
寒夜里(li)的霜雪把马棚压得坍塌,
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
“魂啊回来吧!
只(zhi)需趁兴游赏
鸟儿也飞不过吴天广又长。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
这木樽常常与黄金(jin)的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
尊:同“樽”,酒杯。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
53. 过:访问,看望。
乃:你的。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。