译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
仿佛是通晓诗人我的心思。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉(liang)。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又(you)很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
站在南楼上靠着栏杆向四周(zhou)远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香(xiang)气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入(ru)清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为(wei)什么还要猜疑我呢?韵译
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
16.擒:捉住
⑶泛泛:船行无阻。
之:作者自指。中野:荒野之中。
流芳:流逝的年华。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。