译文
“魂啊归来吧!
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的(de)河洲上有鸟儿在盘旋。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽(hu)儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我住在北方海(hai)滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
以(yi)(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌(chang)不绝?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
(10)“野人”:山野之人。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
甚:很,非常。
凄怆:祭祀时引起的感情。