译文
愿赏还没用(yong)的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度(du)量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树(shu)和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望(wang)不到头的长江水滚滚奔腾而来(lai)。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船(chuan)运来(一头驴)进入这个地方。运到后却(que)没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
经过(guo)隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转(zhuan)悠了一圈,竟然发现没有了道路。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
⑤覆:覆灭,灭亡。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。