译文
骐骥(qí jì)
子卿足下:
正是春光(guang)和熙
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮(tuo)碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一(yi)天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水(shui)降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还(huan)是感到烦闷无聊。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
八(ba)岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
身(shen)着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余(yu),钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
凌云霄:直上云霄。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。