译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)杜若散发着香气。我在(zai)这异地的水乡漂泊羁旅。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉(zui),倚着花树酣眠红日已西斜。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
早(zao)晨辞别青山晚(wan)上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
四海一家,共享道德的涵养。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
哪里知道远在千里之外,
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒(qin)王。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷(ting)献上获胜捷报的诗歌。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇(wei)丛的深处隐去。
注释
蔓发:蔓延生长。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
于:在。
驰:传。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。