译文
江中也许可以采到碧绿的水(shui)玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅(niao)袅,琴声铮铮。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
太阳从东方升起(qi),似从地底而来。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲(xian)自在。
君王宠(chong)幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里(li)一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑶壕:护城河。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
16.皋:水边高地。