译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自(zi)登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无(wu)尽,又不知道我的心上人在何处。
前(qian)面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只(zhi)得嫁给商人为妻。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个(ge)换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
赏罚适当一一分清。
注释
⑶棹歌——渔歌。
(4)索:寻找
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。