译文
我清晨从长安出(chu)发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重(zhong)重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里(li)霜寒露冷,还是回去吧。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
浓郁(yu)的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
踏上汉时故道,追思马援将军;
微风吹拂(fu)梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥(kui)。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣(yi)带,无以自遣怅惘的心情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡(hu)天惊晓。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
13、曳:拖着,牵引。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。