译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心(xin)知。
魂啊回来吧!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
当年(nian)汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四(si)围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞(fei)鸟听了为之回翔盘(pan)旋,壮士听了感动得流下眼泪。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
雨下了很久,南湖的水长的满(man)满的;雨过天晴之后我来到南湖。
可惜却像城墙(qiang)树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
58居:居住。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑽媒:中介。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。