译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘(piao)。望长城内外,只剩下无边无际白(bai)茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象(xiang)在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹(tan)息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡(xiang)麦熟才回来。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
上九:九爻。
③何日:什么时候。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。