译文
就像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦(meng)境中短暂的经历一样短暂。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你(ni)将要到哪儿去?”
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
红(hong)色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
落日将没于岘山(shan)之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
⑴点绛唇:词牌名。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
10.零:落。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
[19] 旅:俱,共同。