译文
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
猪头妖怪眼睛直着长。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来(lai)年有机会一定去终南山看望你。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双(shuang)栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已(yi)经薄稀。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
李白既没有隐藏自(zi)己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独(du)占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
懈:松懈
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
豪俊交游:豪杰来往。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。