译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水(shui)中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当(dang)成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路(lu),这是像神仙一样的生活。
月亮本来(lai)就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽(wan)纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
宫沟:皇宫之逆沟。
13.阴:同“荫”,指树荫。