译文
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就(jiu)像一根羽毛一样轻。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝(bao)贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
别墅地处(chu)在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想(xiang)往。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜(du)甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀(shu)地的都城。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
⑥行役:赴役远行。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
俄而:不久,不一会儿。