译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕(bo)鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而(er)舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
西风中骏(jun)马的脊骨已经被折断(duan)。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
腾跃失势,无力高翔;
注释
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
11.待:待遇,对待
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。