译文
今天(tian)是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花(hua)枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都(du)已归巢只见水悠悠。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
报:报答。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
其:指代邻人之子。
20、赐:赐予。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。