译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的(de)胡地,那繁华如(ru)春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深(shen)。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上(shang)的太阳。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰(feng)收。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
料峭:形容春天的寒冷。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
83.妾人:自称之辞。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。