译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我的脸蜡黄,没有一点光(guang)泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来(lai)我也渐渐地年老色衰。
一年年过去,白头发不断(duan)添新,
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了(liao)。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹(pi)马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
住在小(xiao)楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举(ju)杯(bei)祝寿。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
审:详细。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⒂景行:大路。