译文
暮春时节,长安城处(chu)(chu)处柳絮飞舞、落(luo)红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候(hou)只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她(ta)寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
因为一路上春光明媚、风景幽(you)美,我不知不觉就来到您的家了。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭(xie)分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
(7)状:描述。
吴兴:今浙江湖州。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。