译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
魂魄归来吧!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮(yin)。
数千载春秋变幻,数百载风雨(yu)飘摇,春草还生,秋风乍起……
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温(wen)暖。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴(dai)上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(2)欲:想要。