译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
春天的景象还没装点到城郊,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
(这般人物)应该永远(yuan)尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁(sui)也会和东皇太一一样长寿③
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河(he)流平原都红遍。
我独自一人登上高楼(lou)遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
人也是这样,只有通过(guo)学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦(dan)、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小(xiao)儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
注释
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
吴: 在此泛指今江浙一带。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
(4)帝乡:京城。