译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
想留住春色却留不(bu)住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨(zuo)夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户(hu),只愿像春风里综放的自在梨花。
经常与人在马上比试(shi)胜(sheng)负,从不珍惜七尺身躯。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
荒漠凄凉的关山,常常令我(wo)魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。