译文
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家中休养生息。
耕种过之后,我时常返回来(lai)读我喜爱的书。居住在(zai)僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
这一生就喜欢踏上名山游。
胡族人民只能痛苦地在山下(xia)哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
梦(meng)中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
祖国(guo)的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满(man)衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊(jing)醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
摈:一作“殡”,抛弃。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。