译文
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫(mang)茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再(zai)也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
若是到了京城花开之际,那(na)将满城便是赏花之人。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪(lei)水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其(qi)地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜(yi)。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰(zai)相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼(bi)此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟(jin),洒落泪水。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
11.雄:长、首领。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。