译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善(shan)良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任(ren)过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却(que)无辜受牵累。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台(tai)。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
争忍:犹怎忍。
聚散:离开。
泉里:黄泉。
习习:微风吹的样子
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。