译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不(bu)(bu)差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身(shen)又射碎(sui)箭靶“马蹄”。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我(wo)空作一名献纳之臣。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
③黄衫:贵族的华贵服装。
[7]山:指灵隐山。