译文
香脂制烛光焰通明,把(ba)美人花容月貌都(du)照亮。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己(ji)作主?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话(hua)别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫(fu)远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何(he)况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇(yong)争先。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉(yu)楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
破晓的号角(jiao)替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
魂魄归来吧!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
乡书:家信。