译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
旋风结聚起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路(lu),霎时过尽(jin)黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别(bie)后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
高高的轩台(tai)辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
山城:这里指柳州。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
74嚣:叫喊。