译文
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
黎明时分从那长安出发,傍晚已(yi)经越过陇山之颠;
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
飘(piao)落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨(yuan)恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
人生应当及时行乐,否则(ze)就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓(cang)里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
玉关:玉门关
⑻关城:指边关的守城。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。