译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
独自步行在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到弦声,默默的欣赏花。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
虎丘离城约七八里路,这座山(shan)没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不(bu)过因为靠近城市,因此奏(zou)着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
鱼是我(wo)所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
(26)寂漠:即“寂寞”。
16耳:罢了