译文
我手持一枝菊花(hua),和二千石的太守调笑。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高(gao)山,这与传统的习俗是一样(yang)的。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面(mian)对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不(bu)见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
在江边的白发隐士(shi),早已看惯了岁月的变化。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。