译文
天气(qi)晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才(cai)足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
想来江山之外,看尽烟云发生。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自(zi)得的境界,使人游赏忘返。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
美人梳洗妆扮的时候,满(man)头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采(cai)莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
陈迹:陈旧的东西。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”