译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我(wo)这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇(yu)而安,这就是沧浪。和(he)风轻(qing)轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游(you)人的衣服。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又(you)被明月惊起。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
不能把(ba)美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
204、发轫(rèn):出发。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。