译文
一(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
昨夜的(de)星空(kong)与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言(yan)来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
回(hui)头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
让我只急得白发长满了头颅。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我孤零(ling)零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸(an)迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
累:积攒、拥有
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
骋:使······奔驰。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
终亡其酒:那,指示代词