译文
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒(le)是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去(qu),只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳(xi)妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
仍(reng)因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
佐政:副职。
驯谨:顺从而谨慎。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。