译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
天空将降瑞(rui)雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
新年开(kai)始春天到(dao)来,我匆匆忙忙向南行。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文(wen)彩的素缎。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
持着拂尘在南边(bian)的小路上走动,很(hen)开心地欣赏东面的门窗。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
路旁经过的人问出征士兵(bing)怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。