译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待(dai)天明。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣(yi)服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
街道上的风光,在(zai)(zai)纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不(bu)会止息。
山谷(gu)中路径曲折,溪流发出动听的声音。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
门外,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
曷:为什么。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。