译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸(an)边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不(bu)料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢(huan)声笑语从四面八方隐隐传来。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴(di), 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
年纪轻轻就离别了家乡(xiang),到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
大衢:天街。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。