译文
横江的(de)铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
花丛中(zhong)摆下一(yi)壶好(hao)酒,无相知作陪独自酌饮。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依(yi)啊!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
江山确实(shi)美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而(er)去。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意(yi)见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
32、诣(yì):前往。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
揠(yà):拔。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。