译文
有感情的(de)人都知道思念家乡,谁的黑头发能不(bu)改变?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一(yi)世,只剩心肠冷淡。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成(cheng)绩;没有埋头苦干(gan)的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞(fei),鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如(ru)磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
楫(jí)
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
197.昭后:周昭王。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑷纷:世间的纷争。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
④晓角:早晨的号角声。
③汨罗:汨罗江。